偏好設定

選單列輸入法選單 → 「晶晶輸入法 偏好設定」開啟。 視窗左側 sidebar 四個分頁：基本設定、選字行為、快捷鍵、進階。 部分選項旁有 ⓘ 圖示，滑鼠移過去或點一下可以看詳細說明。

基本設定（General）

中英混打模式

主開關 — 控制 ZingIME 是否自動判斷中英文。

• 開啟（預設） — 字母會自動判斷中英文，聲調鍵觸發中文
• 關閉 — 回到純小麥行為，字母只當注音用

關閉後 ZingIME 的所有「智慧」功能停止，剩下的就是強化版的原版小麥注音。

中英自動加空格

打完中文接英文（或反之）會自動補上一個空格。詳見 中英自動加空格。

注音優先模式（預設開啟）

當輸入的字母組合不像合理的英文時， 浮動預覽改顯示注音符號，讓你重打錯誤的注音就能修正 （同類符號互相覆蓋，例如 ㄑㄨㄚ 後再按 ㄎ 會變成 ㄎㄨㄚ）。 預設開啟；若覺得干擾可關閉。

數字列一律當注音（預設關閉）

注音優先模式底下的子選項。開啟後，1～0 和 - 不再被猜成數字， 注音可以用任何順序打（例如 9 x 6 → 來）。 代價是數字要改用 Option+數字鍵或獨立數字鍵盤輸入， 連續數字、日期、身分證字號的自動判斷也會一起停用。適合習慣不照順序打注音的人。

中文聯想字（預設開啟）

打完中文後，旁邊會建議一個接續字，按 Tab 接受。關閉後不再顯示建議。 詳見 中文聯想字。

記住常打的句子（預設關閉）

同一句送出三次就記住，之後打出開頭 2 個字，按 Tab 接上整句。 句子只存在這台 Mac，可以在管理詞彙的「常用句」分頁查看與刪除；關掉時會問要不要一併刪除。 詳見 常用句。

單獨的 i 當英文（預設關閉）

i 鍵是 ㄛ，所以 i 加空白原本會出「喔」。 開啟後單獨的 i 加空白會送出英文的 i，打 i don't know 不必按 Shift。 「喔」改用 i 加 7（輕聲）輸入；「好喔」「對喔」這類前面有中文的不受影響。

用 Option 鍵輸入符號與數字

開啟後，按住 Option + 數字 / 標點鍵會直接輸出鍵面字元 （Option+2→2、Option+Shift+2→@）； Option+字母仍是 macOS 原生重音。詳見 標點與符號。

顯示更多英文預測

候選字視窗在浮動 Tab-to-accept 框下方多顯示幾個英文候選詞：

• 不顯示（預設） — 只保留游標旁那個即時預測（按 Tab 接受），不展開清單，最不干擾
• 顯示 1~9 — 額外展開 N 個候選詞，按 Shift+1~9 選

工程與程式用語（預設關閉）

多認得約 100 個工程常用詞，例如 k8s、kubectl、github、nginx、graphql： 打的時候會出現預測，也比較不會被當成注音拆開。一般使用者用不到，所以預設關閉。

終端機裡 ls、rm 這類兩個字母的指令，按空白會變成中文（它們剛好是注音），請改按 Tab（補成指令加空格）或 Enter。mp3、ps4 這種中間有聲調鍵的，要打大寫開頭（MP3）。

喵喵守門員

敏感度三檔（敏感 / 平衡 / 寬鬆）控制何時鎖住鍵盤，以及輔助使用權限的狀態。 這裡沒有開關 —— 要開啟或關閉喵喵守門員，用選單列的輸入法選單。 詳見 喵喵守門員。

選字行為（Candidates）

選字鍵

選候選字用哪些按鍵，預設 123456789。可自訂 4–15 字元，只能用半形英數與半形標點。

用空白鍵選字

是否用空白鍵選候選字。關閉時空白鍵只當一聲。

游標位置 / 選字時游標移動

候選字視窗顯示游標前還是後的詞，以及選字時游標如何移動：

• 游標前的字（類蘋果注音） — Hanin 風格
• 游標後的字（類微軟新注音） — MS IME 風格
• 不允許移動游標

進階：JK 鍵移動游標 / HL 鍵移動游標 / 選字後自動前進。

選字鍵若包含這些字母（例如 asdfghjkl），對應的游標移動選項會變灰、已開啟的會自動關閉 —— 同一顆鍵不能既選字又移動游標。

候選清單方向

垂直 vs 水平 — 候選字以一欄或一列呈現。

展開後欄/列數

按 Tab 把候選字視窗展開成矩陣時，一頁顯示幾欄（垂直清單）或幾列（水平清單）。 可設 3~6，預設 3。數字越大一次看到的候選字越多，但視窗也越大。 展開選字的完整操作見 選字與候選字。

候選字大小

調整候選字視窗的字體大小，視老花程度而定。

重按標點循環候選字

例如重複按 ， 會循環顯示「，、；：」等候選符號。

用上方向鍵就地切換候選字

開啟後，組字時（還沒送出前）按 ↑ 就能把目前的字就地換成下一個候選字， 不必先展開候選字視窗。第一個候選字不是你要的、又只差一個常見字時特別快。詳見 選字與候選字。

快捷鍵（Shortcuts）

純英文模式

• 切換按法 — 按一下或按兩下 Shift，右邊、左邊或任一邊；也可以只用選單。預設是按兩下右 Shift
• 不顯示單字預測 — 純英文模式下按鍵直接交給 App，適合終端機與寫程式。預設關閉

詳見純英文模式。

用 → 鍵接受預測（預設關閉）

打開後，英文打到一半按 → 會補完游標旁的預測，跟按 Tab 一樣。中英混打與純英文模式都有效。

• 只在正在打的內容最後面有效；游標右邊還有字時，→ 仍然是移動游標
• 中文聯想字只能用 Tab 接受
• 開著「純英文模式不顯示單字預測」時，純英文模式下沒有預測可以接受

按 ~ 鍵

~ 鍵是數字 1 左邊那顆。三選一：

• 開符號清單（預設）— 按一下開全形符號清單，再按一下換成快捷文字。符號清單開著時直接打小寫字母，也會跳到快捷文字並用那個字母篩選
• 開快捷文字 — 按一下就開快捷文字，直接打捷徑鍵篩選；再按一下 ~ 鍵換成符號清單。還沒打字時按標點或 Shift+字母，照樣叫出那顆鍵的全形符號
• 直接輸出 ` — 寫 Markdown 或程式碼的人適用。~ 鍵直接打出 `，連按三下就是 ```。符號清單與快捷文字改從 Ctrl+\ 功能選單的最後兩項進入

選「開快捷文字」時，~ 鍵加 ! @ # ⋯ (（⇧1～⇧9）是拿來選快捷文字， 要這幾個全形符號請用 Ctrl+標點鍵（見標點與符號）。 後兩個選項在句子打到一半時按 ~ 鍵，前面的句子會先送出。

Shift 與 Caps Lock 使用 Windows 的習慣（預設關閉）

從 Windows 換過來的人會比較順手。打開之後：

• Caps Lock 亮著時照樣打中文，不會變成暫時打英文
• Caps Lock 亮著時按住 Shift+字母，出大寫英文
• 關掉中英混打時，Shift+字母出小寫英文（開著中英混打時仍是大寫，混打靠大寫判斷英文）

要先關掉 macOS 的一個設定：系統設定 → 鍵盤 → 輸入方式 →「使用大寫鎖定鍵切換『ABC』輸入方式」。 開著的話 Caps Lock 會被系統拿去切換輸入法，晶晶收不到。 純英文模式下 Caps Lock 仍是一般的大寫鎖定。

Esc 鍵

• 清空整個輸入緩衝區（預設）— ESC 把組字中的東西全砍
• 只關候選字視窗（保留組字中的注音）

Shift + Enter 觸發聯想詞

根據游標前的字主動觸發中文聯想字。 詳見 中文聯想字。

Ctrl + Enter 輸出

把當前的組字內容以指定格式輸出，而不是送出中文：

• 關閉
• 注音 — 輸出注音符號（例如 ㄋㄧˇ）
• HTML Ruby — 輸出 <ruby>你<rt>ㄋㄧˇ</rt></ruby>
• 點字（Unicode） — Braille
• 點字（ASCII）
• 漢語拼音 — 輸出 nǐ
• 簡體中文 — 輸出簡體字（例如 这个），平常按 Enter 仍是繁體

前面已經定住、還沒送出的句子也會一起轉換，不只正在組字的那一段。

macOS 會把 Ctrl+Enter 拿去開右鍵選單，晶晶要先接住這顆鍵才能轉換， 所以第一次選了輸出方式時會請你到「系統設定 → 隱私權與安全性 → 輔助使用」打開晶晶輸入法， 打開後要登出再登入才會生效。只有晶晶是目前的輸入法、而且正在組字時才會接住這顆鍵， 其他時候照常交給 App。沒有給權限的話，在備忘錄、Word 這類 App 裡按了會跳出右鍵選單、不會轉換。

進階（Advanced）

簡繁轉換

• 轉換輸出 — Enter 送出時做繁轉簡，候選字維持繁體
• 轉換模型 — 連語言模型也換，候選字也顯示簡體

使用者詞彙資料夾

預設儲存在 ~/Library/Application Support/ZingIME/。 打開「使用自訂位置」可改放到例如 iCloud Drive，達到多台 Mac 同步詞庫。

• 跟著資料夾走的有：中文詞彙、英文詞彙、排除詞彙、詞彙替換表、快捷文字
• 換資料夾時，舊資料夾的這些檔案會複製到新資料夾；新資料夾已經有同名檔案就保留它，不會蓋掉。舊資料夾的檔案也不會刪除
• 選字記憶、英文用字記憶與常用句一律留在這台 Mac，不會放進自訂資料夾

注音字型破音字標記模式

讓輸入法呈現異體字、個別注音標記。需要對應的注音字體支援。

詞彙替換

用 txt 檔定義「打到這詞自動換成另一詞」的規則。

浮動組字窗

為個別 App 開啟：組字中的字改顯示在游標旁的小窗，App 只拿到定稿的字。 給會漏字或 Tab 補字重複的 App 用（例如 Chrome 的 Facebook 貼文框）。 預設全關，詳見浮動組字窗。

注音鍵盤配置

標準（大千，預設）、倚天、許氏、倚天 26 鍵、IBM、漢語拼音。 中英混打與注音符號輸出只支援標準配置；選了其他配置時， 基本設定的中英混打整區會變灰，改回標準就恢復原本的設定。

使用統計

顯示「累計智慧切換次數」— 看你被 ZingIME 省了多少手切換。 此資料只存本機，不會上傳。可點「重置」歸零。

介面語言

ZingIME 自己的選單與視窗要用哪種語言：跟隨系統（預設）、繁體中文或 English。 變更後需登出再登入或重新開機才會套用。

診斷

產生系統資訊報告 — 一個 txt 檔，包含 macOS 版本、ZingIME 版本、各項設定。回報問題時可附上。

輸入選單

選擇是否在輸入選單列出「注音標註」子選單（控制異體字渲染）。

重設所有設定

打字行為怪怪的、又不記得改過哪些設定時可以用。按下後所有偏好設定回到預設值。

• 不受影響：授權與試用、自訂詞彙、快捷文字、常用句、選字記憶，以及使用者詞彙資料夾的位置
• 介面語言也會回到「跟隨系統」，要登出再登入才會套用

不在偏好設定裡的開關

有幾個切換只在選單列的輸入法選單，偏好設定視窗裡找不到：

• 使用半形標點（⌃⌘H）— 打開之後所有標點一律輸出半形，不再依前後文判斷，接近微軟新注音的習慣。 ~ 鍵的全形符號清單與 Ctrl+標點 這兩條全形出口不受影響，所以你仍然叫得出全形符號。 用許氏等其他鍵盤配置、或關掉中英混打時，單獨打一個半形標點會直接送出，不必再按 Enter。
• 簡體輸出（⌃⌘G）
• 注音符號輸出模式（⌃⌘B）
• 喵喵守門員的開與關（敏感度才在基本設定）

怎麼打開偏好設定

三種方式：

• 選單列輸入法選單 → 「晶晶輸入法 偏好設定…」
• 從 ZingIME 任何視窗的選單 → 偏好設定
• Cmd+Comma（⌘+,）— ZingIME 任何視窗有 focus 時都可用